当サイトはアフィリエイト広告および第三者配信広告を利用しています。
ネタバレ注意
この記事には『キングダム』本編の展開に関する記述と、史実にもとづく今後の予測が含まれます。

『キングダム』の山の民の王にして、秦国の六大将軍にも名を連ねる楊端和(ようたんわ)。「山界の死王」と呼ばれる圧倒的な存在感から、その最期を気にする読者は少なくありません。

この記事では、楊端和が作中で死亡しているのかをはっきりさせたうえで、なぜ「死亡」という言葉で検索されるのかを整理します。あわせて、史実に実在した楊端和がどのような人物として記録されているのかも調べました。

結論

  • 楊端和は死亡していません。78巻・第856話で矢を受けましたが、致命傷は免れています。
  • 「死亡」で検索される理由は二つあります。作中で重傷を負う場面があることと、史実の記録が途中で途切れることです。
  • 史実の楊端和は実在しますが、男性の将軍です。紀元前236年の鄴攻めなどに参加し、記録に残るのは約9年間のみで、生没年は不詳です。

楊端和のプロフィール

山岳地帯の風景のイメージ
楊端和が率いる山の民は、秦の西方の山岳地帯を拠点としています(画像はイメージです)
名前 楊端和(ようたんわ)
立場 山の民の王。秦国の大将軍
異名 山界の死王
階級 新・六大将軍のひとり
主な配下 バジオウ、タジフ、シュンメン
初登場 単行本3巻
史実のモデル 秦の将軍・楊端和(男性)

楊端和は、嬴政が王座を取り戻す戦いで手を組んだことをきっかけに、秦と同盟関係を結んだ山の民の王です。以後も秦の主要な戦いに加わり、趙国侵攻では欠かせない戦力となっています。

楊端和は死亡する? 本編での現状

結論から書くと、楊端和は死亡していません。本編において、楊端和の死が描かれた場面は存在しません。

それにもかかわらず「楊端和 死亡」「楊端和 死因」といった検索が絶えないのには、はっきりした理由があります。

理由1: 作中で重傷を負う場面がある

楊端和は山界の統一を進める過程で、犬戎との激しい戦いに臨みます。この戦いで楊端和自身が深手を負い、生死が危ぶまれる状況に陥る場面が描かれました。

読者に強い印象を残した場面であり、ここで死亡したと記憶していたり、その後の展開を確認しないまま検索したりする例が多いと考えられます。実際にはこの窮地を切り抜けており、その後も戦線に立っています。

理由2: 史実の記録が途切れている

もうひとつの理由は史実側にあります。後述するとおり、史実の楊端和は紀元前229年ごろを最後に記録から姿を消します。この空白が「史実ではいつ死んだのか」という関心を生み、作中の死亡と混同されやすくなっています。

史実で記録が途切れることと、作中で死亡することは別の話です。ただし『キングダム』は史実の流れを踏まえて進む作品であるため、記録が途切れる時期に何らかの展開が用意される可能性はあります。

史実では? 実在した将軍・楊端和

楊端和には実在のモデルがいます。というより、名前も含めて実在の人物がそのまま登場しています。ただし作中との違いは小さくありません。

史実の楊端和は男性

作中の楊端和は美しい女性の王として描かれますが、史実の楊端和は男性の将軍です。山の民の王という設定も史実にはなく、秦に仕えた将軍のひとりとして記録されています。

『キングダム』では史実の人物の性別を変えている例がいくつかあり、楊端和はその代表格といえます。

史実に残る楊端和の戦績

時期 出来事
紀元前238年 魏の衍氏を攻める
紀元前236年 鄴の戦いに参加。王翦・桓齮とともに趙を攻め、鄴・閼与など11城を落とす
紀元前229年 河内の兵を率い、趙の首都・邯鄲を包囲する
紀元前228年 趙が平定される。この前後で楊端和の記録は途絶える

紀元前236年の鄴の戦いでは、総大将が王翦、副将が桓齮、そして末将が楊端和という布陣でした。作中で共に戦う面々が、史実でも同じ戦役に名を連ねているわけです。

注目したいのは、史料に残る楊端和の活動期間がおよそ9年間にすぎないという点です。生没年も出身も、記録には残っていません。名前と戦績だけが残された将軍といえます。

史実の楊端和はどうなったのか

邯鄲包囲を最後に、楊端和の名は史料から消えます。戦死したのか、役目を終えて退いたのか、記録がないため判断できません。

秦の統一戦争はその後も燕・魏・楚・斉へと続きますが、そこに楊端和の名は現れません。同時期に活躍した王翦や王賁が最後まで記録に残るのとは対照的です。

漫画と史実の違い

項目 『キングダム』 史実
性別 女性 男性
立場 山の民の王であり秦の大将軍 秦の将軍。山の民との関係は記録にない
異名 山界の死王 異名の記録はない
鄴の戦い 王翦・桓騎とともに趙を攻める 同様に参加。総大将は王翦、副将は桓齮、末将が楊端和
邯鄲攻め 本編で今後描かれる見込み 紀元前229年に河内の兵を率いて包囲
六大将軍 新・六大将軍のひとり 六大将軍という制度は作中の設定

なぜ楊端和は女性として描かれたのか

史実の楊端和について残っているのは、名前と参加した戦役だけです。人物像を示す記述がないということは、作品にとっては自由に造形できる余地が大きいということでもあります。

山の民という設定も、秦が西方の異民族と関わりを持っていた歴史を背景にした創作です。中華の外側にいた勢力を味方につけるという構図は、嬴政が掲げる中華統一の理念を早い段階で示す役割も果たしています。

記録が薄い人物ほど大胆に描ける。楊端和は、史実の余白がそのまま魅力に転化した例といえます。

楊端和の強さと戦い方

楊端和が「山界の死王」と呼ばれるのは、単に武力が高いからではありません。山界という多数の部族が争う地域を、力と交渉の両方でまとめ上げた実績があるからです。

山の民は部族ごとに言語も風習も異なります。楊端和はそれぞれの部族と個別に関係を築き、従わない相手には自ら戦って屈服させてきました。バジオウのように、かつて敵として戦ったのちに配下となった者もいます。

戦い 楊端和の役割
嬴政の王座奪還 山の民を率いて咸陽へ入り、成蟜の反乱を制圧する戦力となる
合従軍編 秦の防衛戦に加わり、他国の軍と対峙する
趙国侵攻 北方から趙へ攻め込み、秦本軍と連動して戦線を作る
犬戎との戦い 山界統一のため犬戎の勢力と衝突し、自身も深手を負う

秦の将軍でありながら、楊端和が動かすのは秦の兵ではなく山の民です。この独立性が、他の将軍にはない立ち回りを可能にしています。

楊端和と壁の関係

楊端和をめぐって読者の関心を集めるもうひとつの点が、秦の将軍・壁との関係です。壁は初期から楊端和に強い敬意と好意を向けており、その様子が繰り返し描かれてきました。

ただし作中で二人の関係が明確な形で結ばれた描写はありません。史実の楊端和は男性であり、この関係そのものが作品独自のものであるため、今後どう扱われるかは原作でのみ確認できます。

なお、山の民と中華の人間が交流するという構図自体は、秦が西方の異民族と接していた歴史的背景を下敷きにしています。異なる文化を持つ勢力同士が手を結ぶ過程を、個人の関係として描いた部分といえます。

78巻855話・856話で矢を受けた場面

いま「楊端和 死因」で検索が増えている最大の理由が、78巻に収録された場面です。

巻・話 できごと
78巻・第855話「慈悲なき弓矢」 趙側の射手・青華雲の矢が山の民側を襲う
78巻・第856話「必殺の刺客」 楊端和が矢を受ける。フィゴ王ダントも倒れる

このときダントが送った警告によって、楊端和は矢の軌道からわずかに身をずらしています。矢は胸を貫きましたが、心臓を外れて致命傷にはなりませんでした。

楊端和はそのまま戦場を離れます。一時的な離脱であり、死亡は描かれていません。

ただし読者から見れば、10万規模を動かす大将軍が一本の矢で倒れる場面です。「死んだのではないか」と受け取られたことが、検索が急に増えた理由になっています。

なお同じ場面で倒れたダントについては、死亡を明言する描写がなく解釈が分かれています。くわしくはダントの記事で扱っています。

「死因」で検索しても答えが出ない理由

「死因」という言葉で調べる人が多いのですが、作中に楊端和の死因は存在しません。死んでいないためです。

検索している内容 実際
作中での死因 死亡していないため存在しない
78巻で受けた矢 致命傷を免れて離脱
橑陽の戦いでの深手 生還している
史実での最期 記録が途切れており、死因も没年も不明

つまり「死因」を探している人が本当に知りたいのは、倒れた場面がどこかということです。それが78巻・第856話にあたります。

楊端和に関するよくある質問

楊端和は死亡しますか?

本編では死亡していません。死亡が描かれた場面は存在せず、現在も健在です。

なぜ楊端和の死因が検索されるのですか?

犬戎との戦いで深手を負う場面があること、そして史実の楊端和が紀元前229年ごろを最後に記録から消えることが理由と考えられます。

楊端和は史実に実在しましたか?

実在します。秦の将軍として『史記』などに記録があり、紀元前238年から紀元前229年ごろまでの戦績が残っています。

史実の楊端和は女性ですか?

いいえ、男性です。作中の女性という設定と山の民の王という立場は、いずれも『キングダム』独自のものです。

史実の楊端和はいつ死んだのですか?

不明です。生没年はいずれも記録がなく、邯鄲包囲を最後に史料から姿を消します。

楊端和は鄴の戦いに参加しましたか?

参加しています。史実でも紀元前236年の鄴攻めに加わり、総大将の王翦、副将の桓齮とともに11城を落としました。

楊端和の初登場は何巻ですか?

単行本3巻です。嬴政が王座を取り戻す戦いの局面で、山の民の王として登場します。

楊端和の配下には誰がいますか?

バジオウ、タジフ、シュンメンなどが知られています。いずれも山の民の戦士で、楊端和の側近として行動します。

楊端和は六大将軍ですか?

作中では新・六大将軍のひとりに任命されています。ただし六大将軍という制度自体が『キングダム』の設定であり、史実の秦には存在しません。

山の民は実在したのですか?

山の民という勢力そのものは作中の設定です。ただし秦が西方の異民族と接し、時に協力関係を築いていたことは歴史的な背景として存在します。

まとめ

  • 楊端和は本編で死亡していない。死亡が描かれた場面は存在しない
  • 「死亡」で検索される理由は、犬戎戦での重傷描写と史実の記録の途切れ
  • 史実の楊端和は実在するが男性で、山の民の王という設定は創作
  • 紀元前236年の鄴攻めでは王翦・桓齮とともに参加している
  • 史実では紀元前229年の邯鄲包囲を最後に記録が途絶え、生没年は不詳

名前と戦績だけが残された将軍が、山界の死王という唯一無二の人物に変わりました。史実の余白の大きさを知ると、楊端和という登場人物の自由さがより際立って見えてきます。

この記事について

執筆・編集: マンガノシラベ編集部
公式コミックスおよび公開されている史料をもとに作成しています。内容に誤りを見つけられた場合はお問い合わせよりご連絡ください。